本周六,英国新增确诊21,915 人,累计确诊人数高达1,011,660人。

这使得英国成为了继美国、印度、巴西、俄罗斯、法国、西班牙、阿根廷和哥伦比亚之后,第九个确诊病例达到100万的国家。
至于死亡人数,今天新增326人。

英国首席医疗官表示:
目前有10家医院的新冠患者数量超过了今年春季的疫情高峰,病毒正在以极快的速度传播,如果我们现在不行动,那么NHS将在12月陷入严重的困境。
冬季的死亡人数可能比第一波疫情高出两倍。而新的限制可以减少20%-80%的病例,我们现在必须采取行动。

英国当地时间10月31日下午,鲍里斯召开了新闻发布会宣布:
英格兰地区从下周四开始封锁四周!此举是为了阻止疫情扩散,保护NHS不会崩溃。
鲍里斯表示:
今年的圣诞节可能会非常不同,但我们希望现在采取行动可以让大家在圣诞节时团聚。
从下周四开始,酒吧、餐厅、健身房和非必要的商店必须关闭四周。但与今年春天的限制不同,中小学校和大学、学院等可以继续开放。
到12月2日以后,限制措施将会有所放松,各地区将回到分级制。
在此,我们对企业造成的影响表示真心的抱歉,政府支付企业员工80%的带薪休假计划将延长到11月(最高每月2,500英镑)。
我们必须采取行动,因为即便是病例最少的英格兰西南部,那里的医院也将在数周之内病床就不够用了。
最后,鲍里斯又重复了疫情最严重时期的口号:宅在家里,保护NHS,挽救生命!
具体的封锁措施如下:
- 除非有必要的理由,否则不能离开家。
- 大家还可以因为运动、医疗、实物采购等原因出门。
- 允许运动,没有次数限制,但不允许进行集体运动,包括高尔夫。
- 不允许在室内或者私人花园里聚会。
- 在公共场所里,可以与来自其他家庭的另一个人见面。
- 全英格兰的酒吧、餐厅和非必要商店必须关闭,但外卖店和可以自取提货的商店可以开。
- 工程可以继续施工,但需要采取安全措施。
- 礼拜场所可以进行私人祈祷,葬礼仅限亲属参加。
- 包括健身房、体育场、理发店、美容院等在内的场所也必须关闭。
- 如果孩子的父母分居,孩子可以在父亲和母亲的家之间来往。
- 那些高风险人群将需要特别小心,谨防感染。
据悉,鲍里斯延长带薪休假计划,可能会增加70亿英镑的财政赤字。
对此,财相表示:
“我们会随着局势的发展,调整策略。现在,我们正在尽一切努力为企业提供财务支持,保护就业岗位。”
二次封锁的消息一出,尽管天气不好,依然有大批民众前往超市采购囤货。

面对如此严厉的封锁措施,工党依然不满意,认为,学校也应该关闭才可以。
至于苏格兰,苏格兰首席大臣尼古拉·斯特金(Nicola Sturgeon)今天下午明确表示,她不打算根据对英格兰的新安排改变自己的政策。
最后,为大家附上英国各地区不同时间段感染率的变化情况:








非常时期,大家保护好自己和家人,祝大家平安、健康!
















