老人们在退休之后卖掉自己原先的大房子,得到一笔大额现金,然后换一套小房子居住并且用多余的钱来安度晚年,这是现在英格兰房产市场上很流行的一种趋势。
老人们的房以多卧室的House为主,因为是私人出售,买家有很大的议价空间。外加多数老人们的要价也不会特别过分,所以对买卖双方而言,可以说是一种各取所需的双赢交易。
老夫妇Frank和Barret就是这样的情况。
老爷爷Frank今年74岁,老奶奶Barret今年67岁。对他们来说,位于英国最南部的康沃尔郡,Newquay市的三个卧室的House已经不太适合他们居住了,于是决定卖掉房产,另找别的小一些的住所。
图为老爷爷Frank和他的房子

据Rightmove数据显示,Newquay这个地方房产的平均成交价格是£190,014,其中独栋房型的价格是£335,561。
老爷爷这套三卧的House(半独栋) 挂牌出售价是£210,000,也算得上是比较良心的价格了。
据悉,老爷爷和老奶奶在这套房子里住了30年,房产保养得也还算好。所以挂牌没多久就有2位买家表示想买,愿意支付这个房价。
然而,就在他们快要达成合同的时候,买方的律师,却突然跳出来终止了这笔交易。
对方声称有条小路径直穿过了该处房产,导致银行审核无法通过,买家拿不到贷款。于是就收回了报价。
这一说法让老爷爷和老奶奶感到莫名其妙。
他们在这套房子里生活了30年,从没有什么“一条小路径直穿过自家房子”的说法。只道是对方弄错了。
然而在第二名意向买家的律师也提出了同样的说法的时候,老夫妇两个人才慌了神。
在做了相关方面的调查之后,他们发现,在房产的土地注册资料上,确实有这么一条标红的小路,直挺挺穿过了他们家的房子。

然而就如老夫妻所说的那样,这条小路在他们30年前搬来至今就从来没见过。意向买家来看房的时候也不曾看到过这么条小路把房产一分为二。这到底是怎么一回事?
Frank和Barret去询问了当地政府,得知到这条小路曾经确实出现过。
70年以前,大概在1964年的时候,Frank房产所在的土地是政府所有的,那时候确实有这么一条小路横穿这片土地。后来政府在这块地上盖了两套房,于是把这条小路改道了。1988年Frank夫妇买下现在这套房子的时候,土地注册资料上也并没有这条小路的任何信息。
而到他们现在要卖房了,这条路又莫名其妙出现,直接导致了Frank夫妇卖不成房子。这很明显是政府的失误。

OK既然搞清楚了原因,那么Frank夫妇就找到了Council,让他们赶紧把土地注册资料给改了。毕竟房子好卖,现在补救也不算晚。
当他们把自己的想法告诉council之后,却得到了一句让他们吐血的回应…
“啥?你想把这条小路改道?可以啊,交3000英镑,政府就帮你们改。”
帮你们改…
可是这条路实际上并不存在啊,怎么改?气得Frank直骂政府的工作人员是白痴(Idiot)…
又耗费了好一番口舌之后,政府工作人员才明白过来到底是怎么一回事。
而他接下来说的话,却让Frank直感到生无可恋…
“原来这条路不存在啊。那你们付一半的钱就好了。我们帮你们把它从地图上划掉…”
Frank对媒体表示:“我每个月只有寥寥544镑的退休金,却要负担350镑的账单,就指望着卖掉房子过活,哪来那么多钱交给他去修改地图。”
“更何况,这根本就不是我们的错啊!”

在媒体介入到这件事情之后,当地Council才开始重视起来。
发言人称:“我们意识到,一个几十年来的历史遗留问题让我们当地的一些居民感到了痛苦。我们正在积极寻找解决的途径,并竭尽所能改善这一情况。”
当然直到现在,老爷爷老奶奶的房子还是没法卖出去。他们也只能拿自己那点微薄的退休金继续耗着。
不管是谁,摊上这样的事,也实在是糟心…
不过换句话说,有个靠谱的买方律师细细审查各种文件,也是对买家们利益的最大保障和保护了。














